Cats and Golden Naked Girls
Vandaag in een aantal treinen gezeten en bij ieder station stond wel een beeld van een naakte vrouw in goud. Soms met kind, meestal stond ze gewoon naakt te wezen. Symboliek onbekend. Maar daar raak je in Japan aan gewend. Naar het waarom vraag je niet meer. Die vertaalcomputers zijn vooral grappig. Vandaag liet een vriendelijke winkelier mij zijn telefoon horen met de Nederlandse vertaling van zijn wens: “kom alsjeblieft binnen voor een gelukkige kat-schilder ervaring.” Een beleefd “nee” wordt gelukkig aanvaard. Katten in overvloed overigens. Op iedere hoek. Met bakjes eten in designerverpakkingen en in die bakjes meer smaken dan er katten zijn. De beesten hebben het hier een stuk beter dan de mensen in de rest van de wereld, maar dat is in Nederland natuurlijk ook zo. Onomichi was het doel vandaag want daar kun je een mooie, lange hoge bruggen fietstocht maken en een vijfentwintig tempels tocht. Die tempels waren vandaag aan de beurt en een paar skippen gaat gemakkelijk. Morgen met die fietstocht nog zien of alle bruggen gehaald worden. Het wordt al een hele strijd om een huurfiets te bemachtigen want Japan heeft deze maandag een vrije dag. De fietsverhuur dame raadde ons aan om om half zeven voor haar hokje te staan. Het is acht uur fietsen. Heen. Over terug wordt niet gerept, we zullen zien. Hard werken dat reizen.
Nog midden in een klein festival terecht gekomen. Een heilig beeld werd rondgedragen en vooral heen en weer geschut. De geesten zag je bijkans wegvluchten. Het plezier spatte er vanaf. Het is hier vooral heel gezellig.
